koval_blazej@jabber.aster.pl

- Dlaczego uważamy 'Żmiję' Andrzeja Sapkowskiego za znakomitą książkę o wojnie?
- Uważamy 'Żmiję' za znakomitą książkę o wojnie, bo Sapkowski wielkim pisarzem był!

Oby tak wyglądały w przyszłości lekcje polskiego w naszych szkołach. Bo zaprawdę 'Żmija' jest znakomitą książką o wojnie, którą (jak i wieloma innymi dziełami) Sapkowski udowadnia, że jest wielkim pisarzem.

Nie kupiłem Żmii od razu, zbity nieco z tropu bardzo negatywnymi opiniami czytelników pod ową pozycja w Merlinie. Na szczęście książka jednak wpadła mi w ręce dzięki mojemu bratu.

Już w trakcie czytania wysnuła mi się jasna opinia o autorach negatywnych recenzji - ograniczeni. Toż nie tylko fantastyka i przygodą człowiek żyje. Ci którzy spodziewają się kolejnych pieśni o nieustraszonym i potężnym wojowniku, zabawnych przygód opętanego miłością maga, pełnej magii historii alternatywnej itp., srodze się zawiedzie. Zamiast tego dostaliśmy pełną pesymizmu i krwi historię wojny i jej wpływu na żołnierzy. Akcja powieści toczy się w Afganistanie podczas sowieckiej interwencji w tej "zapomnianej przez bogów krainie". Tytułowa Żmija stanowi tu jedyny właściwie element fantastyczny, niemal niepotrzebny - książka spokojnie obroniła by się bez niego. Żmijka służy tu jedynie jako podkreślenie niezmienności wojny i zniszczeń jakie niesie.

Autora pochwalić trzeba również za solidny research na temat realiów, a przede wszystkim żołnierskiego żargonu. Z drugiej strony owo natężenie żargonu i rusycyzmów, chwilami utrudniało czytanie. Na szczęście człowiek do wszystkiego może się przyzwyczaić i po jakimś czasie przerywanym zaglądaniem do słowniczka na końcu książki, można nabrać impetu w pokonywaniu kolejnych stron.

Sapkowski wyraźnie, z powieści na powieść, odsuwa się od magii w kierunku realizmu. Pisząc Żmiję, AS chyba chciał sprawdzić jak powiedzie się próba napisania niemal całkowicie głównonurtowej powieści. Eksperyment dał, moim skromnym zdaniem, wynik pozytywny. Mam nadzieję, że i takie wnioski wysnuje autor, bo szkoda byłoby, jeśli pisarz takiego kalibru miał marnować się tworząc jedynie dla wąskiej grupy fanów fantastyki.